Featured Video Play Icon

FASHION LYRICS TRANSLATION – GURU RANDHAWA

MEANING OF TU NIRI FASHION KUDIYE SONG

Singer: Guru Randhawa
Fashion Lyrics: Guru Randhawa
Music: Rajat Nagpal

FASHION KUDIYE SONG MEANING IN ENGLISH

Ik gora rang dooja rave fashionach
Utton nakhre di kari jaave att ni
Maarte vypaar ni tu husn khalaar
Ni tu business kar ditte thapp ni

First of all your fair color, secondly you keep doing fashion
On top of that you have excellent style
You have killed businesses, you are a beauty galore
You have failed businesses

Teri walk teri talk badi grand
Walk teri talk badi grand
Tu niri fashion kudiye

Your walk and talk are grand
All of you is fashion, girl

Tenu vekh vekh chalde ne brand
Tu niri fashion kudiye
Tenu vekh vekh chalde ne brand
Tu niri

Brands are in business because of you

Gucci waale tenu haaye labhde ne firde
Prada waale karde tweet ni
Singer vi saare ho gaye tere ne deewane
Teri beauty utte likhde ne geet ni

Guys from Gucci search for you
While the guys from Prada send you tweets
All the singers have gone crazy
They write songs about your beauty

Tu producer’an de lutt laye ne chain
Producer’an de lutt laye ne chain
Tu niri fashion kudiye

You have robbed the peace of the producers (of movies)

Tenu vekh vekh chalde ne brand
Tu niri fashion kudiye
Tenu vekh vekh chalde ne brand
Tu niri

Jidan tu maari Bollywood vich entry
Saare ne record jaane tutt ni
Rehndiyaan ne sadhdiyaan
Vichon vich dardiyaan
Offeran na jaan kitte chhut ni

The day you enter Bollywood,
All the records will shatter
The actresses are jealous of you
And actually fear that they might lose their offers becuase of you

Jidan tu maari Bollywood vich entry
Saare ne record jaane tutt ni
Rehndiyaan ne sadhdiyaan
Vichon vich dardiyaan
Offeran na jaan kitte chhut ni

Tu vaja gayi ae Guru da vi band
Tu vaja gayi ae mitraan da vi band
Tu niri fashion kudiye

You have impressed Guru(the singer of this song) as well
You have impresses the guys

Tenu vekh vekh chalde ne brand
Tu niri fashion kudiye
Tenu vekh vekh chalde ne brand
Tu niri

Keep Checking Punjabi Songs Lyrics